Mercy Park and Armour Yards are finalists for the ULI’s upcoming awards celebration.